Forsidebilde

Forsidebilde

Oversikt over omtalte bøker og filmer på bloggen

Oversikt over forfattere

Adichie Chimamanda Ngozi (5) Adonis (1) Aleksijevitsj Svetlana (2) Allende Isabel (5) Ambjørnsen Ingvar (8) Andric Ivo (1) Aswany Alaa Al (4) Atwood Margaret (1) Austen Jane (7) Auster Paul (13) Baldursdóttir Kristín Marja (2) Barnes Julian (5) Beevor Antony (2) Bitsch Anne (2) Bjerke André (4) Bjørneboe Jens (5) Bjørnson Bjørnstjerne (2) Bjørnstad Ketil (17) Blixen Karen (3) Buruma Ian (2) Bø Victoria (2) Børli Hans (7) Camus Albert (2) Capote Truman (4) Celan Paul (2) Christensen Lars Saabye (12) Christiansen Rune (4) Claudel Philippe (1) Clézio J.M.G. Le (2) cusk rachel (3) Djebar Assia (4) Dostojevskij Fjodor (1) Drolshagen Ebba D. (2) Eco Umberto (2) Eggen Torgrim (2) Ekman Kerstin (2) Ellefsen Bernhard (1) Elstad Anne Karin (9) Enquist Per Olov (8) Espedal Tomas (4) Eugenides Jeffrey (2) Evjemo Eivind Hofstad (1) Faldbakken Knut (2) Fallada Hans (4) Ferrante Elena (8) Fitzgerald F. Scott (3) Flatland Helga (5) Flaubert Gustave (4) Fosse Jon (3) Franzen Jonathan (2) Fredriksson Marianne (2) Frobenius Nikolaj (6) Færøvik Torbjørn (4) Gavalda Anna (4) Geelmuyden Niels Chr. (1) Ghosh Amitav (2) Gleichmann Gabi (6) Grytten Frode (6) Gulliksen Geir (2) Hamsun Knut (17) Harari Yuval Noah (1) Harstad Johan (2) Haslund Ebba (2) Heivoll Gaute (5) Hemingway Ernest (5) Henriksen Levi (4) Herrmann Richard (4) Heyerdahl Thor (3) Hisham Abbas (2) Hislop Victoria (2) Hjorth Vigdis (6) Hoel Dag (1) Hoem Edvard (13) Houm Nicolai (1) Hugo Victor (4) Hustvedt Siri (7) Høyer Ida Hegazi (2) Indridason Arnaldur (7) Irving John (4) Isakstuen Monica (2) Ishiguro Kazuo (1) Jacobsen Rolf (1) Jacobsen Roy (13) Jareg Kirsti MacDonald (2) Jensen Carsten (3) Kehlmann Daniel (5) Kettu Katja (1) Khadra Yasmina (3) Kielland Alexander L. (2) Kinnunen Tommi (3) Klippenvåg Odd (2) Knausgård Karl Ove (16) Kolloen Ingar Sletten (1) Kristiansen Tomm (7) Kureishi Hanif (2) Lagerlöf Selma (3) Langeland Henrik (4) Larsson Stieg (3) Laxness Halldór K. (3) Leine Kim (2) Lessing Doris (3) Lianke Yan (2) Lindstrøm Merethe (3) Llosa Mario Vargas (10) Loe Erlend (9) Louis Edouard (4) Lykke Nina (1) Løken Stig Beite (2) Løkås Ida (1) Madame Nielsen (1) Magris Claudio (1) Mahfouz Naguib (2) Malaparte Curzio (1) Mann Thomas (2) Mantel Hilary (2) Marias Javier (1) Marías Javier (1) Marquez Gabriel Garcia (2) Marstein Trude (1) Matar Hisham (4) McCarthy Cormac (4) McCourt Frank (1) McEwan Ian (17) Mikkelsen Sigurd Falkenberg (2) Modiano Patrick (3) Montefiore Simon (1) Moravia Alberto (1) Morrison Toni (1) Munro Alice (3) Murakami Haruki (11) Mutaev Musa (1) Myhre Aslak Sira (1) Müller Herta (2) Mytting Lars (2) Maalouf Amin (4) Nádas Péter (2) Naipaul V. S. (1) Nair Anita (2) Némirovsky Irène (8) Nilsen Tove (4) Nygårdshaug Gert (9) Nærum Knut (3) Næss Arne (1) Oates Joyce Carol (2) Oksanen Sofi (4) Ólafsdóttir Audur Ava (2) Olsson Linda (3) Omar Sara (1) Oz Amos (3) Pamuk Orhan (7) Pappe Ilan (1) Patti Smith (3) Perec Georges (1) Petterson Per (4) Philippe Claudel (2) Potok Chaim (4) Paasilinna Arto (9) Ragde Anne B. (10) Rahimi Atiq (2) Ravatn Agnes (6) Renberg Tore (13) Rishøi Ingvild H. (3) Roth Philip (5) Said Edward W. (2) Sara Johnsen (1) Sartre Jean-Paul (1) Schirach Ferdinand von (4) Schlink Bernard (2) Seierstad Åsne (3) Sem-Sandberg Steve (1) Semundseth Rune (2) Sendker Jan-Philipp (1) Shakar Zeshan (2) Sirowitz Hal (1) Skjelbred Margaret (1) Skomsvold Kjersti Annesdatter (3) Skram Amalie (11) Skårderud Finn (3) Smith Patti (4) Solstad Dag (7) Steinbeck John (7) Strindberg August (2) Strømsborg Linn (2) Staalesen Gunnar (3) Syse Henrik (1) Süskind Patrick (2) Söderberg Hjalmar (1) Sørensen Roar (1) Tartt Donna (2) Terjesen Marianne (2) Tiller Carl Frode (7) Tóibín Colm (2) Tolstoj Leo (4) Tunström Göran (1) Turgenjev Ivan (1) Uhlman Fred (1) Ullmann Linn (4) Undset Sigrid (3) Uri Helene (2) Vallgren Carl-Johan (4) Vesaas Tarjei (2) Vold Jan Erik (5) Wassmo Herbjørg (4) Westö Kjell (6) Wilde Oscar (1) Wildenvey Herman (2) Wilhelmsen Ingvard (5) Wolff Lina (1) Woolf Virginia (6) Waal Edmund de (1) Xinran (3) Yates Richard (4) Zweig Stefan (15) Øverland Arnulf (3) Aarø Selma Lønning (4)

Forside

fredag 2. juli 2010

Leste bøker i 2008



Desember:
  1. Barbery, Muriel: Pinnsvinets eleganse (2006)
  2. Petterson, Per: Jeg forbanner tidens elv (2008)
  3. Hamsun, Knut: Sult (1890)
  4. Hærland, Anne-Kat: Krig og fred og religion og politikk og sånn (2005)
  5. Hornby, Simonetta Agnello: Arvetanten (2008)
  6. Nærum, Knut: Døde menn går på ski (2004)
  7. Roth, Philip: Zuckerman
  8. Wilson, Robert: Mørkets makter (2005)
  9. Buergenthal, Thomas: Et lykkebarn (2008)
  10. Eeg, Harald Rosenløw: Løp hare løp (2008)
  11. Ragde, Anne B.: Dr. Zellwegers gave (2006)
  12. Frobenius, Nikolaj: Teori og praksis (2004)
  13. Marklund, Liza: En plass i solen (2008)
  14. Läckberg, Camilla: Isprinsessen (2004)
  15. Uhlman, Fred: Forsoningen (1971)



















November: 
  1. Hoem, Edvard: Ave Eva (1987)
  2. Frobenius, Nikolaj: Jeg skal vise deg frykten (2008)
  3. Gavalda, Anna: Saman er ein mindre aleine (2004) - filmatisert
  4. Goodwin, Jason: Vaktenes tre (2006)
  5. Le Clézio J. : Gullfisken (2008)
  6. Lianke, Yan: Tjen folket! (2008)
  7. Rajaa, Alsanea: Jentene fra Riyadh (2007)
  8. Hovland, Ragnar: Fredlaus (2007)
  9. Ragde, Anne B.: Blodsporet (1994)
  10. Ingemarsson, Kajsa: Små sitroner gule (2008)
  11. Egeland, Tom: Paktens voktere (2007)
  12. Nilsen, Tove: Kreta-døgn (2003)
  13. Walters, Minette: Plagede sinn (2004)
  14. Grytten, Frode: Bikubesong (2003)
  15. Torgersen, Trond-Viggo: Tenke sjæl (2007)
  16. Roth, Philip: Hvermann (2006)
  17. Ambjørnsen, Ingvar: Den siste revejakta (1988) - filmatisert
  18. Fermine, Maxence : Snø (2002)
  19. Turgenjev, Ivan: Et overflødig menneskes dagbok (1849)
  20. Aarø, Selma Lønning: En rekke avbrutte forsøk (2007)



















Oktober:





  1. Christensen, Lars Saabye: Bisettelsen (2008)
  2. Bernstein, Harry: Drømmen (2008)
  3. Falcones, Ildefonso: Havets katedral (2008)
  4. Hamsun, Knut: Benoni (1908)
  5. Hamsun, Knut: Rosa (1908)
  6. Jacobsen, Roy: Seierherrene (1991)
  7. Záfon, Carlos Ruiz: Engelens spill (2008)
  8. Süskind, Patrick: Duen (1989)
  9. Renberg, Tore: Charlotte Isabel Hansen (2008)
  10. Mahfouz, Naguib: Middaq-smuget (1947)
  11. Potok, Chaim: Mitt navn er Asher Lev (1972)
  12. Ragde, Anne B.: Arsenikktårnet (2006)
  13. Bloom, Amy: Lillian Leybs utrolige reise (2008)
  14. Lee, Harper: Drep ikke en sangfugl
  15. Henriksen, Levi: Like østenfor regnet (2008)
  16. Carter, Forrest: Lille Tre (1992)
  17. Fossum, Karin: Brudd (2006)
  18. Jacobs, Kate: Fredagsstrikkeklubben (2007)
  19. Steinbeck, John: Dagdrivergjengen (1938)
  20. Marklund, Liza: Nobels testamente (2006)



















September:











  1. Christensen, Lars Saabye: Beatles (1984)






  2. Nesbø, Jo: Snømannen (2007)






  3. Langeland, Henrik: Wonderboy (2003)






  4. Némirovsky, Irène: Storm i juni (2004)






  5. Némirovsky, Irène: Hett blod






  6. Jungersen, Christian: Unntaket (2006)






  7. Smith, Alexander McCall: Sjuraffens tårer (2000)






  8. Christensen, Lars Saabye: Bly (1990)






  9. Indridason, Arnaldur: Gravstille (2001)






  10. Harstad, Johan: Hässelby






  11. Aarø, Selma Lønning: Venstre hånd over høyre skulder (2008)





















August:
  1. Jensen, Carsten: Vi, de druknede (2008)
  2. Larsson, Stieg: Jenta som lekte med ilden (2007)
  3. Larsson, Stieg: Luftslottet som sprengtes (2007)
  4. Westö, Kjell: Der vi engang gikk (2008)
  5. Adichie, Chimamanda Ngozi: En halv gul sol (2006)
  6. Eggen, Torgrim: Hermanas (2008)
  7. Khadra, Yasmina: Etter attentatet (2005)
  8. Adichie, Chimamanda Ngozi: Dyprød hibiskus (2003)
  9. Samartin, Cecilie: Señor Peregrino (2006)
  10. Indridason, Arnaldur: Vannet (2008)
  11. Nesbø, Jo: Snømannen (2007)
  12. Langeland, Henrik: Wonderboy (2003)
  13. Némirovsky, Irène: Storm i juni (2004)
  14. Némirovsky, Irène: Hett blod (2008)
  15. Jungersen, Christian: Unntaket (2006)
  16. Christensen, Lars Saabye: Beatles (1984)



















Juli:
  1. Loe, Erlend: Tatt av kvinnen (1993) - filmatisert
  2. Bjørneboe, Jens: Bestialitetens historie bind 1: Frihetens øyeblikk (1966)
  3. Bjørneboe, Jens: Bestialitetens historie bind 2: Kruttårnet (1969)
  4. Bjørneboe, Jens: Bestialitetens historie bind 3: Stillheten (1973)
  5. Ambjørnsen, Ingvar: Delvis til stede (2004)
  6. Teller, Janne: Ingenting (2005)
  7. Allende, Isabel: Inés, jeg elsker deg! (2006)
  8. Némirovsky, Irène: Sjelenes herre (1939)
  9. Herrmann, Richard: Seks skudd ved stengetid og andre mord (1985)
  10. Krauss, Nicole: Kjærlighetens historie (2006)
  11. Murakami, Haruki: Vest for solen, syd for grensen (2000)
  12. Niemi, Mikael: Populærmusikk fra Vittula (2001) - filmatisert
  13. Fo, Dario: Flaggermusenes by (2006)
  14. Freihow, Halfdan W.: Kjære Gabriel (2004)
  15. Ragde, Anne B.: Ligge i grønne enger (2007)
  16. Kureishi, Hanif: Gabriels gave (2001)
  17. Paasilinna, Arto: Den ulende mølleren (2006)
  18. Süskind, Patrick: Parfymen (1986) - filmatisert
  19. Faldbakken, Knut: Nattefrost (2006)
  20. Ragde, Anne B. og Unni Lundell: To fruer i én smekk - rir igjen!
  21. Nærum, Knut: Monster (2008)
  22. Aarø, Selma Lønning: Vill ni åka mera? (2004)
  23. Christensen, Lars Saabye: Modellen (2005)
  24. Hamsun, Knut: Børn av tiden (1913)
  25. Jacobsen, Roy: Hoggerne (2005)
  26. Nesbø, Jo: Hodejegerne (2008)
  27. Steen, Thorvald: Vekten av snøkrystaller (2006)
  28. Loe, Erlend: L (1999)
  29. Indridason, Arnaldur: Myren (2002) - filmatisert
  30. Nygårdshaug, Gert: Kiste nummer fem (1996)
  31. Nygårdshaug, Gert: Liljer fra Jerusalem (2001)
  32. Nygårdshaug, Gert: Rødsonen (2004)
  33. Nygårdshaug, Gert: Alle orkaners mor (2005)
  34. McEwan, Ian: Tidebarn (1988)
  35. McEwan, Ian: Sementhagen (1978)
  36. Ragde, Anne B.: Fosterstilling (2003)
  37. Cocteau, Jean: De skrekkelige barna (1929) - filmatisert
  38. Faldbakken, Knut: Tyvene (2007)



















Juni:
  1. Jepsen, Erling: Kunsten å gråte i kor (2008)
  2. Brekke, Toril: Drømmen om Amerika (2006)
  3. Hamsun, Knut: Mysterier (1892)
  4. Ambjørnsen, Ingvar: Innocentia park (2004)
  5. Hislop, Victoria: Øya (2007)
  6. Hoem, Edvard: Kjærleikens ferjereiser (1974)
  7. Renberg, Tore: Farmor har kabel-TV/Videogutten (2006)
  8. Shafak, Elif: Bastarden fra Istanbul (2008)
  9. Smith, Mark Haskell: Våt (2006)
  10. Enquist, Per Olov: Boken om Blanche og Marie (2004)
  11. Bernstein, Harry: Den usynlige muren (2007)
  12. Hornby, Nick: Slam (2007)
  13. Kalvø, Are: Våre venner kineserane (2007)
  14. Solstad, Dag: Arild Asnes, 1970 (1977)
  15. Allende, Isabel: De ville guders by (2004)
  16. Mankell, Henning: Italienske sko (2006)
  17. Paasilinna, Arto: Den elskelige giftblandersken (2008)
  18. Try, Kjetil: La de små barn komme til meg (2008)
  19. McEwan, Ian: Svarte hunder (1993)
  20. McEwan, Ian: Hjelp til fremmede (1982)



















Mai:
  1. Haddon, Mark: Noe til besvær (2007)
  2. Christensen, Lars Saabye: Saabyes Cirkus (2006)
  3. Grenville, Kate: Den hemmelige elven (2007)
  4. Henriksen, Levi: Babylon Badlands (2006)
  5. Jacobsen, Roy: Marions slør (2007)
  6. Haddon, Mark: Den merkelige hendelsen med hunden den natten (2003)
  7. Khadra, Yasmina: Svalene i Kabul (2002)
  8. Wassmo, Herborg: Et glass melk takk (2006)
  9. Crowther, Yasmin: Safran-kjøkkenet (2006)
  10. Aswany, Alaa Al: Yacobian-bygningen (2002) - filmatisert
  11. Herrmann, Richard: Mine gleders by (1983)
  12. Herrmann, Richard: Med kniv om natten - og andre mord (1985)
  13. Mytting, Lars: Hestekrefter (2007)
  14. Ramslie, Lars: Fatso (2004) - filmatisert
  15. Ali, Monica: Brick Lane (2008)
  16. Ambjørnsen, Ingvar: Natt til mørk morgen (1997)
  17. Beevor, Anthony: Berlin - nederlaget 1945 (2003)
  18. Bjørnson, Bjørnstjerne: Synnøve Solbakken (1857)
  19. Indridason, Arnaldur: Vinterbyen (2005)
  20. Orwell, George: Animal farm (1946)
  21. Halberg, Jonny: En uskyldig tid (2002)
  22. Márquez, Gabriel García: Ingen skriver til obersten (1980)
  23. Müller, Herta: Mennesket er en stor fasan i verden (1986)
  24. Wiese, Jan: Kvinnen som kledte seg naken for sin elskede (1990) - gjenlest






















April: 
  1. Hoem, Edvard: Prøvetid (2008)
  2. Christensen, Lars Saabye: Maskeblomstfamilien (2003)
  3. McEwan, Ian: Chesil Beach (2007)
  4. Groult, Benoîte: Stjernetasten (2007)
  5. Hamsun, Knut: Victoria (1898)
  6. Loe, Erlend: Fakta om Finland (2001)
  7. Pamuk, Orhan: Det tause huset (2007)
  8. Zusak, Markus: Boktyven (2007)
  9. Boyne, John: Gutten i den stripete pyjamasen (2006) - filmatisert
  10. Renberg, Tore: Kompani Orheim (2005)
  11. Setterfield, Diane: Den trettende fortellingen (2006)
  12. McEwan, Ian: Den uskyldige (1990)
  13. Abdolah, Kader: Huset ved moskeen (2007)
  14. Hornby, Simonetta Agnello: Mandelplukkersken (2007)
  15. Ali, Ayaan Hirsi: Krev din rett (2006)
  16. Nygårdshaug, Gert: Mengele Zoo (1989)
  17. Renberg, Tore: Mannen som elsket Yngve (2003) - filmatisert
  18. Hjorth, Vigdis: Fordeler og ulemper ved å være til (2005)
  19. Hoem, Edvard: Heimlandet. Barndom (1985)






















Mars: 
  1. Bildøen, Brit: Alt som er (2004)
  2. Loe, Erlend: Naiv Super (1996)
  3. Grytten, Frode: Flytande bjørn (2005)
  4. Hamsun, Knut: Pan (1894)
  5. Nair, Anita: Elskerinne (2007)
  6. Hosseini, Khaled: Tusen strålende soler (2007)
  7. Matar, Hisham: Ingen i verden (2007)
  8. Murakami, Haruki: Kafka på stranden (2005)
  9. Can, Mustafa: Tett inntil dagene (2008)
  10. Khemiri, Jonas Hassan: Et øye rødt (2005)
  11. Loe, Erlend: Volvo Lastvagnar (2005)
  12. Henriksen, Levi: De siste metrene hjem (2007)
  13. Larssen, Vetle Lid: Norske helter (2007)
  14. Hemingway, Ernest: Sneen i Kilimanjaro og andre noveller
  15. Steinbeck, John: Perlen (1945)
  16. Gavalda, Anna: Eg elska ho (2002) - filmatisert
  17. Loe, Erlend: Doppler (2004)
  18. Hjorth, Vigdis: Hjulskift (2007)
  19. Moravia, Alberto: Reisen til Roma (2003)























Februar:
  1. Hornby, Nick: Fritt fall (2005)
  2. Bohwim, Alexia: Frognerfitter (2008)
  3. Halberg, Jonny: Tvillingen (2006)
  4. McEwan, Ian: Lørdag (2005)
  5. Seierstad, Åsne: De krenkede (2007)
  6. Kaarsbøl, Jette A.: Den lukkede bok (2004)
  7. Anonym: Kongepudler (2006)
  8. Llosa, Mario Vargas: Rampejenta (2007)
  9. Chevalier, Tracy: Uskyld (2007)
  10. Tiller, Carl Frode: Innsirkling (2008)
  11. Paasilinna, Arto: Kollektivt selvmord (2007) - gjenlest



















Januar:
  1. Hugo, Victor: De elendige (les Miserables) (1862) - filmatisert
  2. Hoem, Edvard: Mors og fars historie (2005)
  3. Ambjørnsen, Ingvar: Hvite niggere (1986)
  4. Hemingway, Ernest: Og solen går sin gang (1926)
  5. Hemingway, Ernest: Edens have (1987)
  6. Bjørnstad, Ketil: Elven (2007)
  7. Ajar, Émilie: Med livet foran seg (1980)
  8. Bukovskij, Vladimir: Det gjør vondt å være fri (1981)
  9. Diverse: Grøss og spøkelseshistorier
  10. Hamsun, Knut: Sværmere (1904)
  11. Herrmann, Richard: Død mann fra skyene - og andre mord (1986)
  12. Ali, Monica: Blått som Alentejo (2007)
  13. Hornby, Nick: High Fidelity (1995) 
  14. Enquist, Per Olov: Kaptein Nemos bibliotek (1991)
  15. Paasilinna, Arto: De hengte revenes skog (1983)
  16. Auster, Paul: Moon Palace (1989) - gjenlest

torsdag 1. juli 2010

"Vera Drake" (Regissør: Mike Leigh)

Innspilt: 2004
Skuespillere: Imelda Staunton, Phil Davis, Peter Wight
Spilletid: 120 min.


Vera Drake er en elskelig eldre kvinne som bor i London, og vi befinner oss på 1950-tallet. Hennes mann beundrer henne bl.a. pga. hennes geskjeftighet, kundene hun vasker hos for hennes grundighet i jobben, venner og kjente for hennes store hjerte … Og hun er en fantastisk mor for sine etter hvert voksne, men hjemmeboende barn. Men Vera har en hemmelighet som hun ikke har delt med noen av sine nærmeste; hun hjelper unge kvinner som har havnet i ”uløkka”. Uten å ta så mye som en penny i betaling, hjelper hun dem med å ta abort. Skjønt Vera ser ikke slik på det. Hun får jo bare menstruasjonsblødningene deres i gang igjen og så gjør kroppen resten av jobben med å bli kvitt et begynnende uønsket svangerskap.

Vera har drevet med dette i en årrekke, vel vitende om at det er strengt ulovlig å bistå med svangerskapsavbrytelser. Så lenge kvinnene hun hjelper ikke sier noe til noen, går alt greit. For disse ubemidlede kvinnene er hun siste utvei, og betyr starten på et nytt liv. Døtre av rikfolk trenger ikke slike som henne. De finner alltids en utdannet lege som kan hjelpe dem – for klekkelig betaling, selvsagt. Men fattige kvinner har ingen slike muligheter.

Så lenge Vera har holdt på med denne ”businessen”, har det aldri skjedd at noen har dødd etterpå. Hun benytter en pumpe som redskap, og oppfatter dette som svært trygt – i motsetning til dem som holder på med strikkepinner og den slags. Men så skjer det uunngåelige: en av dem hun har hjulpet, holder på å dø. Fordi hun kommer under kyndig behandling i tide, overlever hun med et nødskrik. Jentas mor blir satt under politiavhør, og så kommer det for en dag at det er Vera Drake som står bak.

Vi følger en familie i sjokk etter at avsløringene kommer frem. Skuffelse og vemmelse veksler, uvitende som de har vært frem til da om hva Vera har bedrevet.

Dette er en meget sterk film om kvinners skjebne for en del tiår tilbake, da abort var forbudt i de fleste land i verden. Samfunnet så meget strengt på illegal abort, uten at dette hadde noen som helst preventiv effekt på frekvensen av slike inngrep. Derimot var det stor fare for kvinnenes liv dersom de som utførte abortene ikke var dyktige nok. Og som alltid var de fattige og ubemidlede mest utsatt. Sånn sett er det godt at utviklingen har gått i riktig retning. Dette er en film dagens unge kvinner, som tar det meste som en selvfølge, har godt av se!

Imelda Staunton er for øvrig glitrende i rollen som Vera Drake, en rolle hun har mottatt flere priser for. 1950-talls-miljøet i London er også meget troverdig fremstilt.

Jeg gir filmen terningkast fem. 


Imelda Staunton som Vera Drake




















IF ......


IF you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:

If you can dream - and not make dreams your master;

If you can think - and not make thoughts your aim;

If you can meet with Triumph and Disaster

And treat those two impostors just the same;

If you can bear to hear the truth you've spoken

Twisted by knaves to make a trap for fools,

Or watch the things you gave your life to, broken,

And stoop and build 'em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings 

And risk it on one turn of pitch-and-toss,

And lose, and start again at your beginnings

And never breathe a word about your loss;

If you can force your heart and nerve and sinew

To serve your turn long after they are gone,

And so hold on when there is nothing in you

Except the Will which says to them: 'Hold on!'

If you can talk with crowds and keep your virtue,

' Or walk with Kings - nor lose the common touch,

if neither foes nor loving friends can hurt you,

If all men count with you, but none too much;

If you can fill the unforgiving minute

With sixty seconds' worth of distance run,

Yours is the Earth and everything that's in it,

And - which is more - you'll be a Man, my son!


Rudyard Kipling

Populære innlegg